Awal2 masuk kuliah di UI, hana sering sekali
tidak menyadari bahwa tidak semua orang mengeti bahasa sunda. Selama ini, jika
Hana menggunakan bahasa Indonesia dengan dicampur bahsasa sunda, teman-teman
Hana mengerti. Namun, Ada begitu banyak mahasiswa baru yang datang dari
berbagai daerah dan memiliki bahasa daerahnya masing-masing. Seharusnya Hana
menyadari mereka tidak memiliki latar belakang yang sama dengan Hana. Seing
sekali hana tanpa sadar menggunakan kata dalam bahasa sunda dan hal tersebut membuat teman-teman Hana
kebingungan.
Story 1
Tokoh : Hana, Fatma dari Jawa, Billy dari
Jakarta
Kalau digambarkan posisi duduk kami:
fatma
|
Hana
|
Billy
|
Ketika itu mata
kuliah Logpenil (Logika dan Penulisan Ilmiah) dan seperti biasa dosennya
terlambat datang, Hana pun memnutuskan membeli risoles ke Fatma. Setelah
gigitan pertama, entah kenapa Hana menginginkan cengek.
Hana: Fatma, gue mau cengek dung
Fatma: ....
Hana: Fatma! Fatma!
Karena Fatma tidak
menoleh juga, hana pun meminta bantuan Billy
Hana: Bil, tolongin Hana dung. Panggilin Fatma
dong!
Billy: Ok.
Kemudian Billy
menepuk pundak Fatma.
Billy: Fatma!
Fatma!
Fatma : (menoleh) apa Bil?
Billy : dipanggil hana
Hana : minta cengek dong
Fatma : (menatap dengan wajah bingung) ngga ada cengek, Na.
Hana : Ada. itu yang ijo.
Fatma : Ooh.. cabe rawit. ini
cabe rawit hana bukan cengek
Hana : sama ja. cengek
tuh basa sundanya cabe rawit.
See?
Keanehan lain adalah bala-bala (gorengan yang terbuat dari adonan tepung
terigu bercampur sayuran) ternyata di Depok disebut bakwan. Waktu Hana mesen
bala-bala ke tukang gorengan, dianya malah diem aja. -.-“ Hana pikir tukang
gorengannya bakal ngerti habis depok kan masih bagian dari Jawa Barat.
terus pernah juga pas Hana ketemu anak2 cowok politik 2010 di Asrama dan
bertanya kenapa pake Bondu? Muka mereka semua kebingungan. Untung
temen hana, Jeany ngerti maksud hana dan ngejelasin ke anak2 co politik bahwa
maksud hana tuh bando. Muka Hana merah padam saat itu.
Hahaha… ternyata istilah Hana sering pake waktu di Karawang tidak
berlaku umum :D
Pernah mengalami kejadian yang serupa? XD
Be First to Post Comment !
Posting Komentar
Terima kasih sudah berkunjung :D
Yang menulis belum tentu lebih pintar dari yang membaca
Jadi, silahkan kalau mau memberikan kritik, saran, umpan balik & pujian.
:D